Il Riffelalp Resort, Svizzera