Logo Blogo

Alto Adige

Gargazzone: il Theiner’s garten BIO Vitalhotel, per un soggiorno nel pieno rispetto dell'ambiente

pubblicato da silvia in: Hotel Bicicletta Esplorazione Attività Alto Adige Spa & Centri Benessere Cosa vedere


Theiner’s garten BIO Vitalhotel è situato a Gargazzone, nei pressi di Merano ed è realizzato in legno massiccio, secondo le severe norme dell’edilizia ecologica, mentre i terreni vengono coltivati esclusivamente seguendo i criteri dell’agricoltura biologica. L’hotel vanta 57 camere, arredate con mobili in legno e orientate a sud. Tutto il mobilio è privo di parti di metallo, i materassi naturali e le lenzuola sono in cotone proveniente da agricoltura biologica controllata e le camere sono appositamente prive di minibar e tv (fornita solo su richiesta) per evitare di creare elettrosmog. Ogni camera si affaccia su un’ampia loggia contornata da una pergola di vite, che rende l’atmosfera ancora più magica.

L’ampia area benessere è formata da piscina coperta e vasca all’aperto, sauna finlandese, bagno turco, sauna biologica alle erbe, vasca con acqua fredda e percorso Kneipp con accesso diretto al giardino mediterraneo. I prodotti che vengono usati nel Beauty e Vital Resort sono tutti biologici certificati. A disposizione degli ospiti c’è anche la terrazza panoramica sul tetto che si affaccia sulla Val d’Adige e che permette di dedicarsi alla forma fisica seguiti, su richiesta, da un trainer professionale.

Le offerte dedicate agli sportivi e a chi desidera godersi il relax nel pieno rispetto della natura, sono molteplici. Golf e Wellness propone 7 giorni di pensione ¾ BIO Vital a 940 euro a persona, prenotabile dal 6 fino al 13 giugno 2010 e comprensivo di 4 green fees sui campi da golf altoatesini, un massaggio completo e un bagno rilassante e di bellezza. Chi ama invece la bicicletta può scegliere il pacchetto Divertimento in bicicletta tra il 13 e il 20 giugno 2010, comprensivo di 7 giorni di pensione ¾ BIO Vital a 785 euro a persona comprensivo di 4 percorsi guidati in bicicletta, un massaggio parziale e un affitto di una bicicletta per tutta la settimana. Infine, il pacchetto Escursioni alle malghe offre 7 giorni di pensione ¾ BIO Vital a 760 euro a persona dal 27 giugno al 4 luglio 2010, inclusivo di 4 escursioni guidate nella fioritura dei rododendri, un tour guidato in mountain bike e un bagno aromatico rilassante nella tinozza di legno.

Dal 30 aprile al 2 maggio Bolzano si colora con la Festa dei fiori

pubblicato da Grazia in: Festival Alto Adige Fiere



Anche quest’anno per celebrare la primavera a Bolzano torna l’ultrasecolare Festa dei fiori. Giunta alla 122ª edizione, è un vero e proprio mercato dei fiori che si svolge dal 30 aprile al 2 maggio.

Nell’occasione i floricoltori e giardinieri altoatesini espongono il meglio della loro produzione, che comprende esemplari tradizionali, ma anche nuove creazioni, frutto di pazienti ricerche ed incroci. Su tutte le qualità dominano gerani, tulipani, rose, margherite, fucsie, oltre ad erbe aromatiche e piante omeopatiche, piante di limone ed oleandri.

La Festa dei fiori si svolge in in piazza Walther e propone una serie di iniziative che coinvolgono grandi e piccini con musica e animazione. Per la prima volta, inoltre, quest’anno alcuni ristoranti proporranno specialità preparate con i fiori. Informazioni turistiche sulla città di Bolzano sono sul sito Bolzano-Bozen.it

Foto | Flickr

Alto Adige: il Mountain Chalet Obertreyent

pubblicato da Simona Traversini in: Alto Adige

Mountain Chalet Obertreyen

Il tempo si ferma, per un breve attimo, per lasciarvi respirare a fondo e godere con tutti i sensi di questa vacanza speciale: la quiete, la natura incontaminata, il fuoco scoppiettante e il profumo del legno stagionato.

Dopo questa piccola premessa, veniamo al dunque: che ne direste di rilassarvi in una sauna finlandese tutta per voi e nel contempo godervi la vista delle cime alpine innevate?

Se è il tipo di relax che fa per voi, vi interesserà sapere che potete avere tutto questo senza spendere una fortuna. A Campo Tures, nella Valle Aurina, c’è il posto che vi permetterà di realizzare questi piccoli desideri: il Mountain Chalet Obertreyent. E per una volta partiamo proprio dal prezzo… L’affitto dello chalet per una settimana (6 persone) viene da 2.500 a 4.500 euro nella stagione invernale e da 2.000 a 4.000 euro in quella estiva. Di posti letto ce ne sono in totale 10 e se volete portare con voi qualche altro amico basta aggiungere 30 euro a notte.

Veniamo ora alla descrizione: circa 200 mq di chalet e tre tipi di camere: la camera “Magerstein”per 2-3 persone, la camera “Speikboden” per 2 persone e la camera “Schwarzenstein” per 6 persone, tutte fornite di tv, materasso antiallergico, cuscini e copriletto in piumino, biancheria, accappatoio, asciugacapelli, asciugamani. Poi ci sono due living room di cui uno è una Vecchia Stube con stufa tirolese mentre l’altro è un grande salotto con vetrata e caminetto, Sat-Tv con decoder Sky, impianto stereo con cd, radio e I-Pod docking station.

Mountain Chalet Obertreyen Mountain Chalet Obertreyen 1 Mountain Chalet Obertreyen 2 Mountain Chalet Obertreyen 3

Continua a leggere: Alto Adige: il Mountain Chalet Obertreyent

In Val Senales per l'Ice Music Festival

pubblicato da Magno in: Festival Alto Adige

Ice Music Festival

Grazie alla promozione del Turismo locale, siamo stati per voi in val Senales al celebre IceMusicFestival che si svolge da alcuni anni dentro al cosiddetto ‘IceDome’, una struttura interamente di ghiaccio, una sorta di piccolo grande igloo costruito per volontà di uno dei ristoratori più noti della zona, Paul, insieme all’americano Tim Linhart. Icedome è una cattedrale costruita sul ghiacciaio della valle, a ben 3.100 metri di altezza. All’interno è tutto rigorosamente di ghiaccio: dai gradini, alla zona dove far sedere il pubblico.

All’interno dell’IceDome come detto, per il Festival, si suona per una ventina di minuti un concerto davvero suggestivo arricchito da luce artificiale di colori blu e verde: i musicisti sono tre norvegesi vestiti e imbacuccati con pellicce che suonano veri e propri strumenti di ghiaccio. Gli artisti sono rispettivamente Sisdel Walstad (alla arpa di ghiaccio), Terje Isungset (tromba e percussioni oltre a Iceophon - una sorta di xilofono ghiacciato) e Lena Nymark, la voce squillante che accompagna tutto il concerto. Mentre lo si ascolta in rigoroso silenzio e ben coperti dal freddo polare (-26 gradi quel giorno), si possono sorseggiare bevande calde alla base di succo di mela.

Ice Music FestivalIce Music FestivalIce Music FestivalIce Music FestivalIce Music Festival

Continua a leggere: In Val Senales per l'Ice Music Festival

Alto Adige: il Festival del Formaggio di Campo Tures

pubblicato da Nemo in: Festival Alto Adige


Da venerdì 12 a domenica 14 marzo 2010 tutti i topi e gli appassionati consumatori di prodotti caseari hanno un appuntamento imperdibile: il Festival del Formaggio di Campo Tures, in Alto Adige.

In quei tre giorni, dalle 10 alle 19, si potrà accedere al padiglione delle feste dove, dopo aver pagato i 5 euro del ticket, si potrà partecipare ad una rappresentazione della ricchezza casearia delle latterie altoatesine, degustare i prodotti dei Presidi Slow Food d’Italia e d’Europa, provare i prodotti di qualità altoatesini, assistere al mercato contadino con varie prelibatezze e artigianato tradizionale, ammirare le dimostrazioni culinarie degli chef altoatesini e della Cooking Gang…

In tre giorni circa cento produttori caseari, provenienti da tutta Europa, presenteranno poco meno di 1000 tipi di formaggi diversi. Chef d’eccezione provenienti dall’Alto Adige sapranno come stuzzicare il Vostro palato con creative pietanze a base di formaggio ed esperti del buongusto solleticheranno i Vostri sensi con degustazioni particolarissime. Se siete in settimana bianca da queste parti, non mancate!

Settimana bianca in Alta Badia, all'hotel La Fradora di San Cassiano

pubblicato da debora in: Hotel Alto Adige

Hotel La Fradora di San CassianoVenti anni sono tanti, abbastanza per riempire la propria cassapanca di libri, fotografie, cartoline, cappellini, teiere sbeccate, fiori seccati, collezioni improbabili e ricordi, che graffiano o lasciano carezze, come il vento nei capelli di quando mi divertivo a scendere lungo la Alting tutto d’un fiato. E quest’anno, finalmente, sono riuscita a mantenere la promessa che avevo fatto a me stessa, di tornare in Alta Badia, per sciare nel comprensorio che, secondo me, non ha uguali in Italia.

Una settimana di sci indimenticabile, anche grazie all’ospitalità dell’hotel La Fradora di San Cassiano, che ho scelto dopo aver una lunga ricerca sul web, fidandomi delle recensioni di altri che mi avevano preceduto. Il Fradora si trova fuori dal paese, a circa 900 metri dagli impianti, raggiungibili grazie ad uno ski bus che ferma proprio davanti all’hotel e in due tre minuti vi scarica sotto l’impianto di risalita. Sia che lasciate le attrezzature da sci in albergo, o in deposito sotto gli impianti, un servizio puntualissimo e veramente comodo.

Continua a leggere: Settimana bianca in Alta Badia, all'hotel La Fradora di San Cassiano

San Valentino di "coccole invernali" all'Alphotel Stocker

pubblicato da Simona Traversini in: Sulla neve Alto Adige San Valentino Spa & Centri Benessere



L’Alphotel Stocker (3 stelle superior) si trova a Campo Tures circondato dalle montagne Zillertaler e dal parco naturale del Gruppo Ries in Valle Aurina.

Per chi volesse trascorrere un romantico San Valentino immerso in questo splendido scenario, la famiglia Stocker ha preparato un ricco pacchetto che comprende: buffet per la prima colazione con angolo biologico, piccolo buffet il pomeriggio di dolci, cena a 4 portate a scelta e buffet d´insalata, candlelightdinner per San Valentino, aperitivo con prosecco, una piccola sorpresa per gli innamorati, l’uso della piscina con controcorrente e idromassaggio, entrata libera nel centro saune (sauna finlandese, bagno turco, sauna alle erbe, sauna a infrarossi con cromoterapia, docce con nebbia fredda e pioggia tropicale), 1 bagno in coppia con aromi a scelta, mele altoatesine e tisane alle erbe nel centro saune e una romanticissima uscita in slitta trainata da cavalli.

Il prezzo a persona per 3 notti (nel periodo 12-17 febbraio) è di 272 euro in camera “Calendula A”.

Pasqua all'hotel Adria a Merano

pubblicato da silvia in: Hotel Alto Adige Pasqua Spa & Centri Benessere

Adria hotel

L’Hotel Adria è situato a Maia Alta, il quartiere più esclusivo di Merano ed è immerso nel verde di un grande parco. L’albergo offre l’opportunità di fare movimento e attività all’aperto, come escursioni, Bike, arrampicate, Golf, Tennis e Nordic Walking in uno scenario naturale e indimenticabile del Sudtirolo.

Per chi invece è più incline al benessere e al relax, c’è la possibilità di avere trattamenti specifici mirati o approfittare della fonte di rigenerazione o dei massaggi di esperti che l’hotel mette a disposizione. C’è inoltre l’opportunità di curare tutti quei disturbi determinati dallo stress quotidiano: al Belvita & Medical Hotel Adria sono infatti specializzati su vacanze di salute con assistenza e trattamenti medici. Nella SPA sono a disposizione diverse strutture che coccolano e rilassano lo spirito e il corpo: la piscina coperta con getto idromassaggio e cascata a temperatura di 29ºC, sauna finlandese, thalasso bagno salino di vapore, sudario romano secco a 40°C e bagno turco.

L’Hotel Adria propone una offerta imperdibile per Pasqua (dal 27 marzo 2010 al 10 aprile) a partire da 739 euro a persona per 7 pernottamenti inclusa la pensione Adria fascino e storia (pensione ¾) e i seguenti trattamenti: un bagno softpack a scelta, un massaggio Hot Stone, una sorpresa pasquale e un ingresso al Giardino Botanico di Castel Trauttmansdorff.

Il design hotel Ciasa Lara in Alta Badia

pubblicato da Roberto Russo in: Hotel Alto Adige Spa & Centri Benessere

Il design hotel Ciasa Lara in Alta Badia

Invitati da Alto Adige Marketing per seguire la Chef’s Cup Südtirol – di cui abbiamo parlato su Gustoblog, intervistando gli chef organizzatori – vi segnaliamo l’accoglienza molto apprezzata presso l’albergo Ciasa Lara.

Dell’Alpine Hotel Ciasa Lara – 4 stelle, attivo dal 2007 – ho apprezzato in particolare l’accoglienza amichevole e professionale di Walter Craffonara e della consorte, proprietari; il buffet della colazione, ricco di prodotti freschi tipici, latte locale, yogurt e lo squisito pane e la cura meticolosa posta nei più piccoli particolari.

Guardando alla struttura in sé, le camere dell’albergo – in abete rosso e pino cirmolo – hanno una linea semplice e sono dotate di collegamento ad internet, televisione LCD, cassetta di sicurezza, frigo ed ampio terrazzo. Ho alloggiato in una suite – comoda e spaziosa – e le ampie vetrate permettevano di ammirare le montagne anche dal letto. Tra gli altri servizi – che purtroppo non ho potuto utilizzare per mancanza di tempo – ci sono sauna finlandese, sanarium, bagno turco, piscina, idromassaggio come anche diversi tipi di massaggi.

La posizione del Ciasa Lara, infine, permette di accedere subito sia alle piste da sci, sia ai sentieri per fare delle passeggiate, come quella che ho fatto in direzione de La Croce, con un terranova che mi seguiva da lontano…


Il design hotel Ciasa Lara in Alta BadiaIl design hotel Ciasa Lara in Alta BadiaIl design hotel Ciasa Lara in Alta Badia

Sulla neve per chi non scia: le proposte di San Vigilio di Marebbe

pubblicato da Roberto Russo in: Italia Attività Sulla neve Alto Adige Settimana bianca

Sulla neve per chi non scia: le proposte di San Vigilio di Marebbe

Non tutti coloro che vanno sulla neve si dedicano allo sci, vuoi perché non si sa sciare (caso che mi riguarda), vuoi perché sulla neve si può fare anche altro. In quest’ottica si collocano le proposte sulla neve dell’Associazione Turistica San Vigilio di Marebbe, che offre un ventaglio variegato di iniziative.

Per respirare l’aria pura di montagna e rilassarsi senza stancarsi sono stati organizzati quindici percorsi di passeggiate invernali di varia difficoltà e durata (si va da quelle di un’ora fino al massimo di sei ore, con il percorso San Vigilio-Tamersc-Pederü). Previa prenotazione, poi, è possibile farsi accompagnare dalle guide alpine per compiere facili passeggiate dedicate a tutta la famiglia oppure percorsi più impegnativi.

Se invece siete interessati a conoscere le tradizioni e i sapori ladini, potete approfittare della passeggiata del mercoledì che vi permetterà di conoscere la storia e le particolarità culinarie ed artigianali delle valli con la possibilità di un mini corso di cucina ladina (costo 20/25 euro - il prezzo comprende l’iscrizione, il taxi e il pranzo bevande escluse).

Infine, per chi volesse avventurarsi nella magia della neve, sono possibili escursioni con lo slittone trainato dai cavalli nei dintorni del paese (adulti euro 13,00 - bambini fino ai 6 anni euro 7,50).